Situasi terungkap saat akhir pekan di rumah keluarga Guy, selagi Nan mendapati dirinya merasa galau. Mabel dan Honoria menjadi lebih akrab.