Saat FBI mengancam memecat Christina dari jabatan pemimpin, Bryan dan John memimpin misi tersembunyi untuk menghentikan rekan-rekan Mejia sebelum mereka melewati perbatasan.