Dalam pencariannya untuk sheriff baru, Wali Kota Jahns berselisih dengan Bernard. Juliette melakukan kesepakatan untuk tetap membuat generator berfungsi.