Monarch semakin mendekati Cate, Kentaro, dan May saat mereka mencari seseorang. Keiko, Lee, dan Billy menemukan sesuatu yang besar.