Seorang ibu muda di rumahnya yang mewah, Yae tampaknya menjalani kehidupan yang ideal. Di Northern Lights Building, Harumichi yang baru pulih muncul untuk bekerja.